L'imam Ibn Khouzayma (m. 311 H) : Celui qui ne reconnait pas qu'Allah est sur le Trône est un mécréant à qui on doit lui sommer de se repentir sous peine de mort

Publié le par Abd Allah Al-firansî

608px-Basmala.svg

 

 

 

 

 

L'imam Aboû Bakr Mouhammad Ibn Ishâq Ibn Khouzayma, qu'Allah lui fasse miséricorde, a dit :

 



من لم يقر بأنّ الله على عرشه قد استوى فوق سبع سماوات فهو كافر ، يُستتاب ، فإنْ تاب ، وإلا ضربت عنقه ، وألقي على بعض المزابل ، حتى لا يتأذى المسلمون ولا المعاهدون بنتن ريح جيفته وكان ماله فيئاً لا يرثه أحدٌ من المسلمين ، إذْ المسلم لا يرث من الكافر كما قال النبي

 

 

Traduction :

 

«Celui qui ne reconnaît pas qu'Allah est sur Son Trône, établi (istawâ) au dessus des sept cieux, il est alors mécréant. On lui demande de se repentir. S'il se repent, [tant mieux], sinon on le mettra à mort et sa dépouille doit être jeté aux ordures pour ne pas empester les musulmans et les pactisants avec l'odeur nauséabonde de son cadavre. Aucun d'entre les musulmans n'héritera de lui, car le musulman n'hérite pas d'un mécréant, comme l'a déclaré le Prophète»

 

 


Source : Cette parole d'Ibn Khouzayma (qu'Allah lui fasse miséricorde) est rapporté par l'imam Adh-Dhahabi dans «moukhtasar al-'oulouww» (p. 225) et par l'imam Ibn Qoudâma Al-Maqdisi dans son livre «ithbât sifa al-'oulouww» (p. 138-139). Voir également «dhamm al-kalâm» d'Abou Ismâ'il Al-Harawî, vol. 4, p. 377, n°1245, aux éditions «al-maktaba al-athariyya», Médine 1419 H / 1998 G. Le Shaykh de l'Islam Ibn Taymiyya a également évoqué ses propos et dit : «Al-Hâkim l'a évoqué avec une chaîne de transmission authentique» (cf. «bayân talbîs al-jahmiyya»)

 

 

 

 

tawhidNote biographique : L'imam Ibn Khouzayma est né au mois de Safar en l'an 223 de l'hégire à Nichapur dans l'actuel Iran. Il est un important savant du hadith, un jurisconsulte chafi'ite et connu pour son recueil de hadith «sahih ibn khouzayma». Parmi ses enseignants, il y a Ishâq Ibn Rahawayh, le mouhaddith de son époque. Et parmi ses élèves, on trouve Ibn Hibbân qui dit à propos de lui «je n'ai point vu sur terre celui qui excelle dans la technique de sounan, qui mémorise ses autehntiques termes et ses ajouts, tel que Mouhammad Ibn Ishâq Ibn Khouzayma». Ibn Khouzayma reçut des éloges de beaucoups de savants dont Ad-Darouqtouni, Abou Al-'Abbâs Ibn Sourayj, Al-Hâkim, Adh-Dhahabi , Ibn Kathîr qui le qualifie «d'océan de savoir» (cf. «al-bidâya wa an-nihâya», 11/170) et Ibn Abd Al-Hadi qui dit à son sujet « il est le hâfidh, l'imam des imams, le shaykh de l'Islam» (cf. tabaqât 'oulama' al-hadith», 2/441) . L'imam Al-Hâkim déclare qu'Ibn Khouzayma écriva plus de 140 livres. Parmi ceux qui sont recensés de lui, il y a entre autres celui qui est intitulé «kitâb at-tawhid wa ithbât as-sifat ar-rabb 'azza wa jall». Il meurt en 311 H à l'âge de 88 ans. Pour en savoir davantage sur Ibn Khouzayma, voir sa notice biographique dans «siyar a'lâm an-nouboulâ'» de l'imam Adh-Dhahabi, 14/365.

 


 

        Source : www.ou-est-allah.fr / www.secte-ach3arite.fr

 

 

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article