L'imam Ibn Khouzayma (m. 311 H) : Le Créateur est au dessus des sept cieux, au dessus du Paradis, établi au dessus du Trône, et non pas dans les maisons comme le prétendent les négationnistes

Publié le par Abd Allah Al-firansî

608px-Basmala.svg

 

 

 

 

L'imam Mouhammad Ibn Ishâq Ibn Khouzayma, qu'Allah lui fasse miséricorde, cite dans livre «kitâb at-tawhîd» le hadith suivant :

 

 

 

وإذا سألتم الله فاسألوه الفردوس، فإنه وسط الجنة، وأعلا الجنة وفوقه عرش الرحمن، ومنه تفجر أنهار الجنة

 

 

Traduction :


«Si vous demandez à Allah (une chose), demandez-Lui le Firdaws, car ce dernier est au centre du Paradis et à sa partie la plus élevée, juste au dessus de lui se trouve le Trône du Tout-Miséricordieux, et c'est depuis lui que jaillissent les rivières du Paradis.»

 

 

Ce hadith est rapporté par l'imam Al-Boukhârî.

 

 

Ibn Khouzayma commente ce hadith comme suit :

 

 

 

الخبر يصرح أن عرش ربنا –جل وعلا- فوق جنته، وقد أعلمنا – جل وعلا- أنه مستو على عرشه، فخالقنا عال فوق عرشه الذي هو فوق جنته

 

 

Traduction :

 

«La narration stipule clairement que le Trône de Notre Seigneur le Très-Haut est au dessus de Son Paradis, et Il (Allah) nous a informé qu'Il est établi sur son Trône. Notre Créateur est donc élevé, au dessus de Son Trône qui est lui-même au dessus de Son Paradis»

 

 

 

Il dit également :

 

 

فتلك الأخبار كلها دالة على أن الخالق الباري فوق سبع سمواته، لا على ما زعمت المعطلة: أن معبودهم هو معهم في منازلهم

 

 

Traduction :

 

 

«Toutes ces narrations sont des preuves quant au fait que le Créateur au dessus de Ses sept cieux, et non pas comme le prétendent les mou'attila (les négationnistes, les négateurs des Attributs divins) en affirmant leur Seigneur est avec eux dans leurs maisons.»

 

 

 

Source : «kitâb at-tawhîd wa ithbât sifât ar-rabb» d'Ibn Khouzayma (vol. 1, p. 264)

 

Note : Pour en savoir plus sur la biographie de l'imam Ibn Khouzayma, cliquez ici.

 

 

 

 

Ci dessous, la couverture du livre «kitâb at-tawhîd» de l'imam Ibn Khouzayma

 

kitab-tawhid.gif

 

 

 

 

        Source : www.ou-est-allah.fr / www.secte-ach3arite.fr

 

 

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article