L'imam Ibn Abd Al-Hâdî (m. 744 H) : L'élévation d'Allah au dessus de Sa création est (une élévation) d'essence

Publié le 18 août 2011 par Abd Allah Al-firansî

L'imam hanbalite Ibn Abd Al-Hâdî (mort en 744 H), qu'Allah lui fasse miséricorde, dit dans son livre «as-sârim al-mounki fî ar-radd 'alâ as-soubkî» (p. 229) ce qui suit :

وهو سبحانه فوق سمواته على عرشه ، وقد دنا من عباده ونزل إلى السماء الدنيا ، فإن علوه سبحانه وعلى خلقه أمر ذاتي ، له معلوم بالعقل والفطرة وإجماع الرسل ، فلا يكون فوقه شيء البتة

Traduction :

«Et Il (Allah), glorifié soit-Il, est au dessus de Ses cieux sur Son Trône, et Il S'est certes approché de Ses serviteurs et est descendu au premier ciel, et Son élévation au dessus de Sa création est d'essence, et c'est (une chose qui est) connue par la raison ('aql), la saine nature (fitra) et le conensus des messagers, et il n'y a donc absolument rien au dessus de Lui.».

Notes : Le livre «as-sârim al-mounki fî ar-radd 'alâ as-soubkî», composé par l'imam Mouhammad Ibn Ahmad Ibn Abd Al-Hadi (né en 705 H à Damas), est une réfutation de Taqiyy Ad-Dîn As-Soubkî (m. 756 H) qui avait calomnié l'imam Ibn Taymiyya (m. 728 H). Dans son ouvrage encyclopédique «al-bidâya wa an-nihâya», Ibn Kathir décrit Ibn Abd Al-Hadi comme suit : «Le shaykh, l'imam, le savant, l'érudit...». Parmi ses enseignants, il y a Ibn Qayyim Al-Jawziyya.